pro rata - traduction vers
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

pro rata - traduction vers


pro rata      
Proporcionalmente. Recebendo cada um, ou pagando, a quota que lhe toca num rateio. Em proporção.

Définition

pro rata
(pró ráta) (lat) loc adv Proporcionalmente; dando (ou recebendo) cada um a parte que lhe toca.

Wikipédia

Pro rata

Pro rata é uma expressão de origem latina que significa em partes iguais ou em proporção. O termo é usado em muitos contextos jurídicos e econômicos. A ortografia hifenizada pro-rata para a forma de adjetivo é comum, conforme recomendado para adjetivos por alguns guias de estilo em inglês. Na língua portuguesa, este termo foi vernáculo para rateado.

Exemples du corpus de texte pour pro rata
1. The shares will be allocated on a pro–rata basis.
2. After that, its shares in OGK–3 will go pro rata to its existing shareholders.
3. Each owner of Eurallumina supplies its pro–rata share of bauxite, according to Glencore‘s web site. «
4. All Norilsk shareholders will get a stake in the new company on a pro–rata basis. «
5. The other half will go pro rata to UES‘s minority shareholders.